Équateur

Les villes

À propos du pays

Equateur – un état sur la côte Pacifique de l’Amérique du Sud, situé dans la zone équatoriale des Andes. Outre le continent, les îles Galapagos appartiennent à cet État, situé à 1000 km à l’ouest de la côte du pays. L’Equateur équatorial exotique peut offrir une détente pour tous les goûts: il y a une «excursion» très riche, des plages luxueuses et une fascinante variété de plongée. Un voyage ici n’est pas un plaisir bon marché, donc le public est approprié.

Villes et régions

La capitale est Quito. Les parcs nationaux équatoriens et la ville de Cuenca sont également appréciés des touristes.

Consultez la liste des villes et des stations balnéaires de l’Équateur pour une liste complète des villes du pays qui sont intéressantes à visiter.

Décalage horaire avec Moscou

L’Équateur a deux fuseaux horaires. Les îles Galapagos sont situées dans le fuseau horaire UTC-6, tandis que le reste du pays est dans la ceinture UTC-5.

L’heure d’été n’est pas disponible.

Comment s’y rendre

L’option de vol la plus pratique est les vols KLM avec Amsterdam. Sa durée est d’environ 17 heures (hors amarrage). De plus, les compagnies aériennes Iberia et Lufthansa desservent l’Équateur avec des liaisons respectivement à Madrid et à Francfort. Les compagnies locales opèrent des vols entre les principales villes de l’Équateur, ainsi que les îles Galapagos.

Au départ, des frais d’aéroport de 25 USD sont facturés.

Rechercher des vols vers l’Équateur

Visa pour l’Équateur

Les citoyens de la Russie et des pays de la CEI qui visitent l’Équateur pendant 90 jours au maximum n’ont pas besoin de visa. Lors du franchissement de la frontière, aucune assurance médicale ne sera demandée, mais vous ne devriez pas prendre l’avion pour l’Amérique du Sud sans elle.

Douanes

L’importation et l’exportation de devises locales et étrangères ne sont pas limitées, une déclaration est requise. L’exportation de devises étrangères est limitée par le montant déclaré dans la déclaration en douane à l’arrivée.

Les personnes de plus de 18 ans peuvent importer en franchise de droits 300 cigarettes, 50 cigares ou 200 g de tabac; jusqu’à 1 litre de boissons alcoolisées; parfums et parfums – dans les besoins personnels.

Il est interdit d’importer et d’exporter sans autorisation spéciale des objets et des choses ayant une valeur historique, artistique ou archéologique, ainsi que des produits en or, des antiquités, du corail noir et leurs articles, des drogues et des préparations stupéfiantes, des animaux sauvages ou leurs animaux en peluche. Pour l’importation d’armes à feu, de munitions, de viandes fraîches, en conserve ou séchées et de leurs produits, ainsi que de fruits et de fruits frais, l’autorisation du consulat ou du ministère de l’Agriculture du pays est requise.

L’exportation de produits en laine et en cuir n’est autorisée que s’il existe un reçu du magasin où ils ont été achetés.

Il convient de prêter attention au fait que les bagages qui dépassent la franchise de bagages établie sont soumis à des droits de douane élevés en Équateur. Une exception n’est faite que pour les équipements sportifs précédemment déclarés dans la déclaration.

Numéros de téléphone utiles

Ambassade de l’Équateur à Moscou: Gorokhovskiy per. , 12; tél. : +7 (495) 261-27-39; site Web

Ambassade de Russie à Quito: Calle Reina Victoria, 462 y Roca. Apartado 17-01-9738; tél. : (2) 252-63-61, 252-63-75; site Web

Police: 101, pompiers: 102, ambulance: 131

Indicatifs téléphoniques des villes: Quito – 2, Guayaquil – 4, Îles Galapagos – 5.

Transport de l’Équateur

Le pays est traversé par un réseau d’autoroutes, leur qualité peut varier considérablement selon les régions. Vous pouvez vous rendre d’une grande ville à l’autre en bus. Les routes sont généralement extrêmement belles, avec des vues sur les sommets enneigés des nuages qui s’ouvrent en cours de route – cependant, pour certains touristes, de tels voyages peuvent provoquer le mal de l’altitude. Il existe deux types de bus: les bus publics réguliers et les bus de première classe Ejecutivo (plus chers, plus confortables et plus sûrs).

Le transport le plus courant dans les villes est le taxi. Ils sont jaunes, le numéro est inscrit sur la porte. Vous pouvez soit convenir du prix à l’avance avant l’embarquement, soit payer le compteur sans aucun frais (le plus souvent, c’est encore moins cher). Le soir, le prix double. Les taxis sans licence ne sont pas recommandés.

Sécurité touristique en Équateur

L’Équateur est considéré comme l’un des pays les plus sûrs d’Amérique du Sud, mais les touristes ne devraient pas être vigilants. La fraude et le vol sont les principaux dangers. Il faut surtout se méfier des voleurs à la tire, travaillant souvent à l’aéroport, dans les ports, dans les gares et dans les endroits bondés. Vous ne devez pas emporter d’objets de valeur, de documents et de grosses sommes d’argent – il vaut mieux les laisser dans le coffre-fort de l’hôtel. Mais des copies de tous les documents importants (passeports, billets, cartes de crédit) sont toujours recommandées pour être avec vous. Évitez de visiter les zones isolées, y compris les zones reculées des grandes villes, après la tombée de la nuit.

Aucune vaccination n’est nécessaire avant d’entrer dans le pays. Mais si vous prévoyez des voyages dans la jungle amazonienne, un vaccin contre la fièvre jaune est recommandé.

L’eau du robinet n’est pas potable, vous ne devez utiliser que de l’eau en bouteille et du lait pasteurisé, ne pas acheter de nourriture dans les rues et dans les établissements bon marché. Les légumes, la viande et le poisson doivent subir un traitement thermique adéquat avant d’être consommés, et les fruits sont soigneusement lavés et nettoyés.

Bon nombre des côtes du pays sont dangereuses pour la baignade. Sur les îles Galapagos, la côte est rocheuse et fortement dentelée; sur la côte Pacifique, il y a souvent de fortes vagues et des courants imprévisibles.

En raison de changements d’altitude importants, il est conseillé aux personnes souffrant de maladies cardiovasculaires de consulter un médecin avant de se rendre en Équateur.

Climat de l’Équateur

Dans les hautes terres, le climat est favorable toute l’année – environ +23 ° C, cependant, il existe de fortes différences entre les températures nocturnes et diurnes. De décembre à avril, il fait un peu plus frais, et dans l’après-midi les pluies sont possibles.

La côte a un climat tropical plus prononcé avec une température annuelle moyenne de +28 ° C. La saison des pluies dans ces régions va de décembre à mai, mais c’est lui qui est la période la plus propice à visiter. Pendant la saison sèche (juin à novembre), il fait trop chaud.

Dans la jungle d’Amazonie, il fait toujours chaud, humide et pluvieux. La saison sèche (conditionnelle) est la période de janvier à avril, et la saison des pluies – de mai à janvier. La température annuelle moyenne de l’air dans ces régions est de +28 ° C.

Information actuelle: prévisions météo pour les principales stations balnéaires de l’Équateur dans les prochains jours.

Hôtels de l’Équateur

À Quito et Guayaquil, les hôtels de toutes catégories sont représentés, y compris les chaînes mondiales bien connues. L’un des hôtels les plus luxueux de Quito – Swissotel Quito, il dispose de cinq restaurants haut de gamme.

Les hôtels des Galapagos sont d’une catégorie inférieure et, en règle générale, ne se distinguent pas par une cuisine de première classe avec une abondance de fruits de mer. La meilleure option pour une visite aux Galapagos est des croisières sur des yachts qui circulent entre les îles de l’archipel. C’est beaucoup plus intéressant et le service sur les yachts de première classe est bien meilleur.

Dans les régions de la région amazonienne, l’hébergement est proposé dans des gîtes écologiques équipés du minimum nécessaire pour un séjour plus ou moins confortable.

110 V, 60 Hz. Prises – avec deux broches plates (norme américaine), donc un adaptateur est nécessaire.

Banques, bureaux de change et pourboires

L’unité monétaire du pays est le dollar américain (USD), en 1 dollar 100 cents. Taux actuel: 1 USD u003d 64,12 RUB.

Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 9h00 à 13h30 et de 14h30 à 18h30. Certains sont ouverts le samedi matin.

Les devises peuvent être échangées dans les bureaux de change, l’aéroport ou les banques. Le taux de change le plus favorable est proposé par les bureaux de change de Casas de cambio. En plus de la monnaie, ils peuvent également échanger des chèques de voyage (le plus souvent, seuls les chèques en dollars américains sont acceptés). Lors de l’échange d’une redevance de 1 à 4%.

Dans les grands magasins et hôtels, les cartes de crédit des principaux systèmes de paiement mondiaux sont acceptées pour le paiement, souvent une taxe supplémentaire de 6 à 8% est facturée pour leur service. Dans les grandes villes, les guichets automatiques sont omniprésents, mais dans les provinces, ils ne peuvent être trouvés que dans les bureaux de banque.

Comme dans d’autres pays du monde, il est de coutume dans les restaurants équatoriens de laisser le thé 10% du montant de la commande si les frais de service ne sont pas inclus dans la facture.

En guise de remerciement, le touriste peut laisser le guide 2-3 USD par jour, accompagnant aux îles Galapagos – 5 USD par jour, l’équipage sur le bateau de croisière – 10 USD par jour.

Depuis 2000 Le dollar américain est devenu la monnaie d’État de l’Équateur. L’apparence des billets est restée inchangée, mais les pièces ont la même valeur et le même poids que les pièces américaines, mais elles ont l’air un peu différentes.

Plages de l’Équateur

La plupart des plages sont situées dans la zone Atacames, São Vicente, Bahia de Caraquez, Bahia de Manta, Salinas et Playas, c’est ici que se concentrent les principaux sports nautiques.

Shopping et magasins

La plupart des magasins sont ouverts du lundi au samedi de 9h00 à 19h00, les petits magasins sont ouverts jusqu’à 22h00 et le week-end. Dans les zones rurales, la journée de travail commence souvent plus tôt – vers 8h00, et le déjeuner dure de 12h00 à 13h00 à 14h00 à 15h00. Pendant les fêtes et festivals religieux, ils sont le plus souvent fermés.

Il est d’usage de négocier sur les marchés, mais dans les magasins, cela est inutile, mais il existe un système de remises qui prévaut dans de nombreux établissements des zones touristiques.

Vous pouvez acheter des tapis, des peaux, des articles en cuir, des vêtements nationaux originaux, de magnifiques céramiques, de charmants bijoux en argent, des produits en laine faits à la main, des tapisseries colorées et divers objets en bois des Indiens.

Dans le village de Kotakachi, une attention particulière devrait être accordée aux produits en cuir (ils y sont assez bon marché), dans la ville d’Ibarra, aux belles petites choses en bois de haute qualité.

Cuisine et restaurants de l’Équateur

Dans la cuisine équatorienne, ils «gouvernent» le poisson, les fruits de mer, la racine de yucca et les noix de coco. Les touristes devraient absolument essayer le yucca, la tarte à la viande de calmar frite, la soupe de crevettes et de poisson, le «lokro» – soupe d’avocat, de fromage et de pommes de terre, «aguacate» – le porc aux pommes de terre et le fromage à la sauce aux arachides. À Guayaquil, “fanesca” est populaire – soupe de légumes à la morue salée. Parmi les apéritifs, on peut distinguer les «empanadas» – biscuits croustillants chauds fourrés à la viande ou au fromage et les «liappingachos» – tartes aux pommes de terre ou au fromage.

La jungle met une énorme quantité de fruits sur la table équatorienne, y compris des fruits exotiques comme le cirimoya (au goût de crème anglaise), des mamans avec un noyau de viande ou des pépinos comme un concombre. Les jus de fruits se boivent fraîchement pressés ou mélangés à de l’eau ou du lait. Seulement en Equateur, vous pouvez essayer le jus de “Nranilia”, qui est un croisement entre agrumes et pêche.

Les marques les plus populaires de bière locale sont Pilsner, Club et Biela. Les boissons alcoolisées locales incluent le célèbre pisco ou le canelazo plus démocratique (canelito) à base de canne à sucre, de citron, de sucre et de cannelle. Dans de nombreuses institutions, en particulier dans la Sierra, vous pouvez trouver une boisson alcoolisée inhabituelle “chicha”, qui est une infusion fermentée spéciale de yucca, ainsi que “aguardiente”, qui rappelle un rhum très fort. Souvent, il est mélangé avec des jus de fruits, du sucre, de la cannelle et de l’eau chaude, ce qui donne une boisson chaude, populaire dans les montagnes.

Divertissement et attractions de l’Équateur

Sites touristiques de l’Équateur – colonial, naturel et ethnographique.

Guayaquil est la capitale de la province de Guayas, l’une des villes les plus grandes et les plus peuplées de l’Équateur. C’est une ville moderne, mais elle a conservé une petite partie coloniale de l’ancien Guayaquil – le quartier de Las Peñas avec des bâtiments en bois et des rues pavées étroites. Les attractions les plus célèbres sont la place Centenario, la cathédrale, le théâtre Centro de Artes, le parc naturel du Cerro Blanco. En outre, il sera intéressant de visiter le Musée anthropologique, le Musée de Nakhim Issias, le Musée municipal. Les sites touristiques de la ville incluent la promenade récemment achevée avec de magnifiques parcs, des centres commerciaux et de divertissement, de petits restaurants confortables. Les jardins botaniques sont situés près de Guayaquil, où environ 350 espèces de plantes, 73 espèces d’oiseaux et 60 espèces de papillons sont représentées. À proximité de la ville se trouvent également les ruines des anciennes colonies des Indiens Valdivia, Machalilla, Chorrera, Guangal et Mantegna.

Salinas est l’une des meilleures stations balnéaires de l’Équateur, située sur la côte Pacifique, à 2,5 heures de route de Guayaquil (144 km). Le moment le plus propice pour se détendre dans la station balnéaire est de janvier à avril: à cette époque un temps ensoleillé et sec s’y installe. La plage principale de Salinas est satisfaite de son infrastructure développée: presque tous les sports nautiques y sont représentés. Cette plage se déplace progressivement vers la plage de Chipipe, située déjà dans le quartier résidentiel et commercial de la ville. Il y a des vagues plus fortes, adaptées au bodyboard, il y a aussi un yacht club. Aux alentours de Salinas, diverses excursions environnementales sont organisées: sur les plantations de cacao, les hacienda locales, sur les bains de boue thermale (les bains de San Vicente sont situés à 25 minutes de la station).

Otavalo ou la «ville des tisserands» est une petite ville située entre Quito et la frontière avec la Colombie. C’est là que se trouve le marché indien le plus célèbre et le plus riche pour les produits en laine et les souvenirs en Équateur. Les résidents locaux ont hérité des secrets de fabrication de tissus à l’aide de colorants des Indiens Kara, qui permettent d’obtenir n’importe quelle nuance de couleur. Sur le chemin d’Otavalo, les touristes visitent souvent la ville de Calderon, connue pour ses figures uniques à base de pâte à pain, ainsi que Kayamba, où de délicieux biscuits sont préparés.

L’Équateur est un endroit approprié pour les amateurs de sports actifs. Il y a toutes les conditions pour l’alpinisme et la randonnée, le kayak et la plongée, le surf et le parapente. Pour les amateurs d’aventures exotiques le long des affluents de l’Amazonie, des visites au cœur même de la Selva sont organisées sur des bateaux traditionnels et des bateaux.

Location de voiture

La location de voitures en Équateur n’en vaut pas la peine. Dans les villes, il n’y a pratiquement pas de règles de la route (c’est-à-dire, bien sûr, elles existent, mais personne ne le sait avec certitude, y compris la police de la circulation), il sera donc difficile et dangereux pour un étranger de s’y rendre.