Ethiopie

Les villes

À propos du pays

L’Ethiopie, incroyablement originale et fantastiquement pittoresque, est située en Afrique de l’Est, à l’endroit même où la Corne de l’Afrique soutient le talon de la péninsule arabique. Après la séparation de l’Érythrée, l’Éthiopie a perdu l’accès à la mer, mais cela n’a pas nui à son attrait touristique. Ils viennent ici pour se tenir sur la terre de la légendaire reine de Saba, pour admirer les paysages surnaturels de la Grande Vallée du Rift, comme s’ils venaient de sortir du four du Créateur, pour descendre vers les incroyables puits d’église, entièrement sculptés dans la pierre, y compris des fresques, pour voir de nombreuses espèces rares et menacées dans l’immense parcs nationaux, détendez-vous sur le pittoresque lac Tana et admirez les chutes du Nil bleu. Enfin, pour réciter «sous le ciel de l’Afrique, soupir d’une sombre Russie» directement au monument à Pouchkine au centre d’Addis-Abeba. D’autres caractéristiques inhabituelles du pays comprennent le christianisme orthodoxe avec des rituels millénaires, un calendrier en retard de 8 ans (qui est de 13 mois), et minuit et midi à 18h00 et 6h00, respectivement. En un mot, vous avez déjà compris – vous devez absolument y aller!

Capitale – Addis-Abeba (Addis-Abeba). Grandes villes – Dire Dava, Nazret, Gondar, Bahr Dar.

Comment se rendre en Éthiopie

Il n’y a pas de liaison aérienne directe entre la Russie et l’Éthiopie, il sera nécessaire d’obtenir un transfert. Les tarifs les plus avantageux sont chez Turkish Airlines avec une correspondance à Istanbul et aux Émirats passant par Dubaï. Dans tous les cas, passer sur la route en tenant compte de la greffe aura au moins 10 heures.

Le vol Lufthansa avec une correspondance à Francfort est plus cher et la connexion n’est pas très pratique. Une autre option consiste à se rendre à Londres, Bruxelles, Francfort, Rome ou Paris sur les ailes des transporteurs nationaux, et à partir de là, voler des vols d’Ethiopian Airlines. L’avantage de cette option est la possibilité d’arriver directement non seulement à Addis-Abeba, mais aussi à une douzaine d’autres villes du pays.

Recherche de vols vers l’Éthiopie

Visa

Les citoyens russes auront besoin d’un visa pour visiter l’Éthiopie, qui peut être obtenu à l’arrivée à l’aéroport d’Addis-Abeba Bole ou à l’avance à la section consulaire de l’ambassade d’Éthiopie à Moscou. En outre, il vaut la peine de souscrire une assurance médicale de voyage à l’avance, sans laquelle voyager en Afrique est tout simplement déraisonnable.

Douanes

Les principales restrictions douanières de l’Éthiopie s’appliquent à l’importation et à l’exportation de devises étrangères et nationales. Autorisé à importer et exporter pas plus de 10 ETB (en fait, uniquement en tant que billet de banque ou pièce de monnaie souvenir). Les espèces en devises étrangères peuvent être importées en n’importe quelle quantité, mais elles doivent être déclarées à l’entrée. Les bijoux en or et en platine sont également soumis à une déclaration obligatoire.

L’importation d’armes, de drogues et de pornographie est interdite. Depuis l’Éthiopie, il est impossible d’exporter de l’ivoire, des cornes et des peaux d’animaux sauvages, ainsi que de l’or, des diamants et des grains de café sans documents confirmant la légalité de leur acquisition.

Hôtels

Le choix des hôtels en Éthiopie est très, très large, la part du lion étant représentée par des hôtels bon marché et moyennement chers avec une gamme de services de base selon les normes locales. Quoi qu’il en soit, le prix de l’hébergement dans le pays peut difficilement être qualifié de élevé: une chambre simple dans un hôtel décent coûtera 50-70 ETB, une chambre double – 80-100 ETB. Vous pouvez cependant séjourner dans des hôtels de chaînes internationales «pour étrangers fortunés», ainsi que dans des maisons d’hôtes privées non moins chères mais joliment décorées. Les meilleurs hôtels d’Addis-Abeba sont Hilton, Sheraton et l’État de Gion avec une liste européenne de services et un excellent service.

Dans les hôtels en dehors de la capitale, il est recommandé de négocier farouchement: le prix à payer pour les locaux et pour les étrangers y diffère parfois de 20 (! ) fois.

Argent

L’unité monétaire du pays est le birr éthiopien (ETB), en 1 birr 100 cents. Taux de change actuel: 1 ETB u003d 2,09 RUB (1 USD u003d 30,74 ETB, 1 EUR u003d 34,06 ETB).

La monnaie nationale est le birr éthiopien. Vous pouvez échanger des dollars ou des euros contre de l’argent local dans les banques et à la réception des hôtels, ainsi que dans les magasins privés et dans les rues, mais les deux dernières options ne s’appliquent qu’à de petites sommes en cas de besoin urgent. Ils sont plus disposés à échanger des dollars. Les cartes de crédit sont acceptées uniquement dans les hôtels de haut niveau, les bureaux des compagnies aériennes et les grands supermarchés. Les distributeurs automatiques de billets sont également loin de partout: en dehors d’Addis-Abeba, vous devez compter uniquement sur l’argent comptant.

Les règles officielles stipulent que vous pouvez échanger des dollars ou des euros contre des biryas éthiopiens sur présentation d’une déclaration en douane dans les 3 mois à compter de la date d’entrée. Les reçus pour l’échange de devises contre birr doivent être conservés: un échange inversé n’est possible qu’à l’aéroport avant le départ sur présentation de ce reçu. Vous pouvez convertir le montant moins 30 USD pour chaque jour de séjour dans le pays.

Nous vous recommandons de changer la devise du pays selon les besoins, car en pratique, un échange réel peut être effectué pour un total ne dépassant pas 100 ETB.

Numéros de téléphone utiles

Ambassade de Russie à Addis-Abeba: Yeka Kifle Ketema, Kebele 08, Comoros Street; tél. +251 11 661-20-60, 661-18-28, 661-20-54 (section consulaire).

Ambassade d’Éthiopie à Moscou: Orlov-Davydovsky per. , 6; tél. +7 495 680-16-16, 680-16-76.

Sécurité touristique

En général, l’Éthiopie est un pays sûr pour les touristes. Dans les grandes villes et sur les itinéraires touristiques populaires, ils ne sont pratiquement pas en danger. Dans le même temps, bien sûr, personne n’a annulé les précautions habituelles: vous ne devez pas laisser les choses sans surveillance et emporter avec vous de grosses sommes d’argent. Mais dans les régions orientales du pays, limitrophe de la Somalie, il vaut mieux ne pas y aller: il y a souvent des attaques armées de séparatistes somaliens.

Il est recommandé d’utiliser de l’eau en bouteille et, dans un café, de commander des boissons pré-réfrigérées sans glaçons. Lorsque vous visitez des églises et des monastères, vous devez suivre le «code vestimentaire» orthodoxe standard et enlever vos chaussures lorsque vous entrez dans la maison éthiopienne. Les gens ne peuvent être photographiés qu’avec leur permission. Les touristes masculins sont mieux lotis de ne pas engager de conversation avec des femmes célibataires. Enfin, les Éthiopiens qui mendient de l’argent devraient être chassés calmement mais fermement.

Transport Éthiopie

Le moyen de transport le plus courant en Éthiopie est le bus et le minibus. Les bus voyageant sur de courtes distances partent dès que tous les sièges sont pleins – en règle générale, cela se produit une fois toutes les demi-heures ou toutes les heures, il n’y a donc pas d’horaire clair. Les «camionneurs» commencent généralement tôt le matin – de 6h00 à 7h00 (ou de 12h00 à 13h00 heure locale). Les gares routières ouvrent généralement à 5h00. Se tenir dans les bus éthiopiens n’est pas autorisé. Le coût approximatif du voyage est d’environ 30 ETB pour chaque 100 km.

Les minibus privés circulent également sur des itinéraires populaires. Ils sont plus chers, mais partent plus souvent, et leurs salons sont plus confortables. De plus, contrairement aux gros bus, les “mini” partent après le coucher du soleil.

Dans les villes éthiopiennes, ils voyagent en minibus, dont le trajet coûte 1 ETB, taxi et pousse-pousse à moteur Bajazh (2 ETB par personne ou environ 10 ETB si vous voulez être le seul passager).

La seule ligne ferroviaire relie la ville de Dire Dava à la capitale de Djibouti (départs 3 fois par semaine). Les vols intérieurs d’Ethiopian Airlines relient les principales villes du pays. Les billets coûtent environ 60-100 USD, ils doivent être réservés à l’avance. Acheter un billet sur place au bureau de la compagnie aérienne ou à la billetterie sera presque trois fois moins cher que sur Internet.

Climat de l’Éthiopie

En Éthiopie, le climat tropical des moussons est fortement influencé par le paysage montagneux du pays, ce qui le rend toujours plus frais et plus humide que dans les pays voisins. La plupart des grandes villes d’Ethiopie sont situées à une altitude de 2000-2500 m d’altitude. Addis-Abeba est à l’aise toute l’année: +25 … +30 ° C et précipitations modérées. Dans les régions orientales du pays, un climat désertique chaud et sec avec de grandes différences de température quotidienne – jusqu’à 15 ° C.

Shopping

Un panier en paille tressée avec un couvercle pointu deviendra un souvenir pratique et authentique d’Éthiopie – il sert à la fois pour transporter des choses et de la nourriture, et comme table et comme coffre – en un mot, il sera certainement utile à la maison. Les artisans locaux tissent des fibres colorées dans des paniers, créant un motif national intéressant. Pour le kit, vous pouvez acheter un tapis de paille, des dessous de verre pour la vaisselle ou des panneaux muraux avec des motifs traditionnels. Une autre chose à laquelle il faut prêter attention est la menuiserie, les vêtements nationaux (en particulier le «shammu» populaire parmi les montagnards – une variété de toges) et l’attirail orthodoxe, y compris les icônes inhabituelles.

Vous devriez certainement acheter quelques paquets de café – l’Éthiopien est considéré comme l’un des meilleurs au monde. Le prix au kilogramme ne dépasse généralement pas 70 ETB.

Cuisine

Pourtant, ce n’est pas un hasard si Pierre I a pris Abram Hannibal au service: apparemment, il ressentait la communauté insaisissable de nos deux nations. Si en Russie tout est pain, alors en Éthiopie … aussi du pain, ou plutôt, sa variété locale appelée «ingers», qui ressemble à du pain pita mince. Ingera sert de collation, de plat principal et de dessert – tout dépend de ce avec quoi il est servi. Le repas traditionnel éthiopien est le wat racer, qui est cuit à partir de presque tout. Ainsi, «doro» est du wat de poulet, «yebeg» est du wat de mouton, «asa» est du wat de poisson et «shiro» est du wat de légumes végétarien. Il est de coutume de mettre sur une table un grand plateau avec un ingra étalé dessus, dans chaque coin duquel des éclaboussures de flaques de laine différentes sont éclaboussées, et un plat avec une encre “de travail”, dont les morceaux sont cassés (certainement avec votre main droite! ) et plongé dans le wat au goût. Un repas ne coûtera pas plus de 20-30 ETB. Un autre plat à base d’ingers est le «firfire», une tortilla cuite et hachée avec de la viande ou des légumes.

Le déjeuner dans un restaurant de milieu de gamme coûtera 50 à 70 ETB par personne, dans un restaurant bourgeois – 150 ETB maximum. Pour le thé, il est de coutume de laisser le traditionnel 10% du montant de la facture.

Parmi les plus nourrissants, il vaut la peine d’essayer les «tibs» – côtelettes de boeuf frites au beurre (bien sûr, elles ne sont pas toujours savoureuses et juteuses), et les boulettes de viande de kifto généreusement assaisonnées de piments. Kofto est servi cru, semi-fini et prêt, nous vous recommandons fortement de ne prendre que ce dernier. De plus, les restaurants «pan-italiens» ne manquent pas avec des pizzas, des pâtes et des lasagnes au menu.

Les Éthiopiens observent strictement le Carême orthodoxe – ces jours-ci, dans la grande majorité des restaurants «folkloriques», ils ne servent que du Carême. Restaurants conçus pour les touristes, ces restrictions ne s’appliquent pas.

Parmi les boissons en Éthiopie, le café est plus courant que les autres et il est habituel de servir du pop-corn. Les grains de café sont torréfiés ici de leurs propres mains, moulus manuellement dans un mortier et cuits au charbon de bois, donc le café est excellent! Il est toujours servi en noir et avec du sucre. Une autre boisson nationale est le miel «miel» d’une incroyable couleur orange, qu’ils boivent en «tejbate» – l’analogue éthiopien du pub britannique. Les vins locaux sont également assez bons.

Divertissement et attractions de l’Éthiopie

Trois baleines sur lesquelles se trouve la terre de «l’excursion» éthiopienne – nature, monuments architecturaux anciens, laïques et religieux, ainsi qu’un mode de vie particulier – non seulement des tribus primitives avec une «soucoupe» dans la lèvre, mais et des habitants assez modernes du pays dans le même Addis-Abeba, ainsi que des phénomènes naturels uniques, tels que, par exemple, le volcan Erta-Ale.

Si (tout à fait conditionnellement) diviser le territoire du pays en trois zones thématiques, alors la moitié d’Addis-Abeba et plus au nord seront les principaux intérêts culturels et historiques, et dans les régions du sud – d’authentiques tribus primitives avec des villages ethniques. Entre eux se trouve le vaste parc national des montagnes de Bale, riche en panoramas à couper le souffle et toutes sortes d’exotisme naturel, et au nord-est presque du centre du pays à la côte de la mer Rouge s’étendent les terres de volcans dont les paysages n’ont aucun sens à décrire: il suffit de les voir .

La familiarité avec les sites touristiques de l’Éthiopie commence généralement par Addis-Abeba. Ses principaux lieux d’intérêt touristique sont la maison-musée du père de l’Éthiopie moderne, l’empereur Menelik II sur le mont Entoto, le marché coloré de Shirou-Med et le musée national, qui présente l’une des preuves les plus importantes de la longue et compliquée histoire de «l’homo sapiens» – les restes d’Australopithecus Lucy, dont l’âge dépasse 3,2 millions d’années. Dans l’ancien palais de l’empereur Hailé Sélassié, se trouve le Musée ethnographique, reconnu à plusieurs reprises comme le meilleur en Afrique, dont les expositions sont présentées dans un ordre inhabituel, illustrant le cycle de vie d’une personne: des poupées pour enfants et des rites d’initiation en membres à part entière de la société au pèlerinage, la médecine traditionnelle, les affaires militaires et, enfin, la vieillesse et la mort. Même dans la capitale, il vaut la peine de visiter la cathédrale et le musée de Saint-George, le musée commémoratif des victimes de la terreur rouge, l’icône du monument de chaque rastaman qui se respecte – Leo Judah, ainsi que la cathédrale Holy Trinity et le musée d’histoire naturelle avec des animaux rares en peluche. Ce n’est pas une prime de mentionner la place Pouchkine, sur laquelle se dresse un monument au Soleil d’Ethiographie, remarquable pour sa similitude avec l’original … c’est-à-dire la poésie russe.

Le lac Tana avec la ville de Bahr Dar est satisfait des anciens monastères des îles, ainsi que d’une merveilleuse infrastructure pour les touristes – c’est là que se trouvent certains des meilleurs hôtels du pays. Le Nil Bleu lui-même provient du lac, dont les cascades peuvent être vues en aval, en faisant une excursion, et les paysans vivant le long de ses rives naviguent toujours dans des bateaux en papyrus, construits de la même manière qu’au temps des pharaons.

Lalibela est l’ancienne capitale de l’Éthiopie, remarquable notamment pour les douze églises du XIIe siècle creusées dans les rochers, qui sont toujours en activité. Des foules de touristes viennent ici pour une célébration colorée de Noël orthodoxe. Toujours ici, ils vivent toujours dans des huttes rondes en pierre avec un toit de chaume, ressemblant à peu près aux maisons Moomin.

Les gens viennent à Gondar pour voir les ruines des palais royaux de la dynastie des Salomon et au moins certaines des plus de 40 églises anciennes, y compris l’église Debre Berhan du XVIIe siècle, dont les arches sont peintes de fresques représentant les visages des anges.

Parmi les parcs nationaux d’Ethiopie, Semien est le plus célèbre: le plus haut sommet du pays est Ras Dashen (4600 m), sur les pentes desquelles sont couverts de forêts humides vivent des animaux rares qui ne se trouvent nulle part ailleurs sur la planète: loup éthiopien, chèvre de montagne Walia et une sous-espèce spéciale de babouins. Les amateurs d’oiseaux seront impressionnés par la possibilité d’observer plus de 50 espèces d’oiseaux.

La vallée de la rivière Omo et la grande vallée du Rift représentent l’Éthiopie primitive. Les paysages sont incroyables par leur beauté et leur force spirituelle, de nombreuses tribus y vivent, qui ont préservé la culture de l’âge de pierre à ce jour. Chaque tribu est unique: certaines peignent leur visage et leur corps avec de l’argile blanche, d’autres se vantent de tatouages complexes, d’autres insèrent une plaque de bois dans l’incision dans leur lèvre inférieure … Les touristes peuvent visiter les musées ethnographiques locaux, partager un repas avec les indigènes et voir les rituels – par exemple, le rite de passage, qui consiste à sauter par-dessus le taureau. Eh bien, les invités de la Great Rift Valley attendent d’étonnants lacs reliques et des canyons non moins anciens.

Erta-Ale est l’un des rares volcans continuellement actifs sur la planète avec des éruptions régulières et deux lacs de lave chauffée au rouge “dans le décor”. Il est situé dans le nord-est de l’Éthiopie dans la région reculée d’Afar du désert de Danakil. Un voyage à Erta-Ale est souvent combiné avec une visite de la vallée du geyser de Dalol – une dépression peu profonde recouverte d’une couche d’eau très salée avec des cristaux de sel et des fontaines de geyser s’élevant au-dessus de la surface.

Location de voiture

Ceux qui aiment louer une voiture et conduire leurs propres montagnes et vallées en Éthiopie trouveront une agréable surprise: une abondance d’agences de location internationales et locales, des prix raisonnables et un niveau élevé de sécurité routière. De plus, la plupart des villes d’intérêt pour les touristes sont reliées soit par des autoroutes, soit par des routes fédérales de bonne qualité. Il est plus pratique de louer une voiture avec chauffeur – d’autant plus que cela coûtera un peu plus cher. La location d’une voiture économique avec chauffeur coûtera entre 600 et 900 ETB par jour. Faire une location, il ne sera jamais superflu de s’assurer que le conducteur dispose d’un permis de transport de touristes et d’une assurance auto.